Бібліотечна гавань

   Бернет, Ф. Таємний сад [Текст] : [роман : для серед. шк. віку] / Ф. Г. Бернет ; пер. з англ. Н. Римської ; худож. Л. Гентош. – 2-ге вид. – Львів : Свічадо, 2010. – 288 с. : іл.

Чи хотів би ти побувати в Індії? Відвідати туманний Альбіон? А може дізнатися, як з цими далекими країнами пов’язана доля Мері – дівчинки, яку «особливо цікавила ота стіна, що відгороджувала два сади…?» Тоді повість відомої письменниці Френсіс Годжсон Бернет «Таємний сад» саме для тебе . Історія про пригоди твоїх однолітків у таємному царстві рослин – це справжня школа життя і любові. Допомігши покинутому саду повернутися до життя, Мері відкриває у собі цікавість і співчуття до людей. А відкривши своє серце до світу, дівчинка здобуває здатність його перетворювати…

Знайомтесь: ось ця маленька собачка, з короткими ніжками – це Белла. Вона народилася в родині Басетів. У неї є велика мрія – стати балериною. Та усі знають: Басети не танцюють. Та Белла з цим не згодна – вона будь що здійснить свою мрію. Та шлях до її мрії – самовіддана праця.  І Белла працює не покладаючи лап!

-Ти справжня балерина, Белло!

-Ми пишаємося тобою!

-Я відразу збагнула, що у Белли неабиякий талант!

– Своїм успіхом я завдячую месье Борису та його вірі у мене.

-Ні, своїм успіхом Белла завдячує своїй наполегливості!

Цю дивовижну історію, про Беллу-балерину, вигадала американська письменниця Лаура Гарн, а проілюструвала Валерія Соколова – всесвітньовідома  художниця з львівським корінням.

Тож запрошуємо вас поринути у світ мистецтва та краси!

   Стронґ, Д. Кумедна коронація [Текст] Різдво з близнятами : повісті : для серед. шк. віку / Дж. Стронґ ; з англ. пер. В. Морозов ; намалювали Андрій і Діна Нечаєвські. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2015. – 224 с. : іл.

Привіт усім, хто полюбляє читати кумедні історії. Я, Почитайка, пропоную вашій увазі веселу, дотепну книгу відомого письменника Джеремі Стронга «Кумедна коронація». У книжку входять дві нові повісті. Про те, як неординарна сімейка Ніколаса (відома нам з книги “Канікули з близнятами”) та їхні сусіди вирішили всією вулицею відсвяткувати народження королівської двійні. Доречі, у цій книзі з’явиться навіть Ракета на чотирьох лапах. У другій повісті «Різдво з близнятами» ви знову зустрінетесь з родиною Ніколаса в момент, коли тато хлопця втрачає роботу. Як на лихо, це стається ледь не напередодні Різдва. А як же різдвяні подарунки, без яких аж ніяк не обійтися малим Сирочкові та Помідорці? На допомогу родині несподівано приходить Девід Дампер, який пропонує двійнятам  рекламувати одяг для дітей…

Як завжди у Джеремі Стронґа, буде дуже весело!

                                                 Приємного читання!